Problemas para dormir: Cómo sobrellevar el desfase horario
El desfase horario es un trastorno del sueño que se produce al volar a través de dos o más zonas horarias. La mayoría de las personas necesitan atravesar tres zonas horarias para notarlo. Cuantas más zonas horarias se atraviesen, más intenso puede ser el trastorno. Por lo general, es más intenso cuando se vuela hacia el este que hacia el oeste. Es posible que tenga dificultades para dormir. También puede sentir somnolencia durante el día. Otros síntomas incluyen sensación de debilidad, pérdida de apetito o estreñimiento. La mayoría de las personas se recuperan entre 3 y 4 días después del vuelo.
¿Cómo puede sobrellevar el desfase horario?
Es posible que pueda prevenir o reducir los síntomas del desfase horario. Estas son algunas cosas que podría probar.
- Pruebe a tomar melatonina. La melatonina es una hormona que produce el cuerpo. Regula el ciclo del sueño y la vigilia. Tomar un suplemento de melatonina puede ayudar a "reiniciar" el reloj biológico. El médico puede recomendarle qué dosis tomar y cuándo hacerlo. Es posible que el médico le sugiera lo siguiente:
- Tomar melatonina al anochecer el día del viaje y al anochecer durante unos días tras llegar a su destino.
- Tomar melatonina por la noche durante unos días antes de volar.
- La melatonina suele ser más eficaz si vuela hacia el este.
- Prepárese para el desfase horario antes de partir y durante el vuelo. Siga estos consejos.
- Si tiene un evento importante, intente llegar unos días antes para que el cuerpo se adapte a la nueva zona horaria.
- Descanse bien antes de iniciar el viaje.
- Si va a volar hacia el este, acuéstese una hora antes cada noche durante unos días antes del viaje. Si va a volar hacia el oeste, acuéstese una hora más tarde cada noche. Sin embargo, si su viaje dura dos días o menos, puede optar por mantener su horario habitual.
- Ajuste su reloj a la nueva zona horaria en cuanto comience el vuelo. Si en su destino es de noche, intente dormir en el avión. Los antifaces, los tapones para los oídos y los auriculares pueden resultarle útiles. Si en su destino es de día, intente mantenerse despierto.
- En el avión, beba agua para evitar la deshidratación. Evite el alcohol y las bebidas que contengan cafeína.
- Adáptese al nuevo horario tan pronto como llegue. Siga estos pasos.
- Intente ajustar su horario a la nueva zona horaria tan pronto como pueda. Por ejemplo, si llega a las 4 de la tarde, haga todo lo posible por mantenerse despierto hasta su hora habitual de acostarse. Levántese por la mañana en lugar de dormir hasta tarde.
- Tenga en cuenta la exposición a la luz. Si ha volado hacia el este, intente evitar la luz intensa por la mañana y expóngase a la luz por la tarde. Para evitar la luz por la mañana, permanezca en interiores, por ejemplo, yendo a un centro comercial o a un museo. Si ha volado hacia el oeste, manténgase despierto durante el día e intente dormir una vez que oscurezca. Esto puede ayudarle a ajustar su reloj biológico y a que el cuerpo produzca melatonina en el momento adecuado.
- La cafeína puede ayudarle a mantenerse despierto durante el día tras su llegada. Sin embargo, también puede dificultarle conciliar el sueño por la noche.
- Pregúntele al médico sobre los medicamentos recetados para dormir. Un medicamento podría ayudarle a conciliar el sueño una vez que llegue a su destino.
Créditos
Revisado: 27 febrero, 2026
Revisado: 27 febrero, 2026